En realidad habíamos planeado comenzar urgentemente con la reconstrucción de la vivienda de Julio y su familia tras el regreso de Joel de su estancia en Suiza, pero todo salió al revés …

Nuestra divisa es informar abiertamente también sobre desilusiones, dificultades y derrotas – pero también sobre cómo las gestionamos. A su regreso el 18 de febrero, Joel se puso, lleno de energía, junto con sus obreros, manos a la obra con la planificación de una vivienda digna para Julio. Dado su alto grado de invalidez, ésta debía ser además apropiada para su silla de ruedas. Sin embargo, apenas habían empezado los trabajos de preparación, se presentaron las hermanas de la madre de Julio, reclamando que estarían dispuestas a permitir la reconstrucción, siempre y cuando ellas recibieran una indemnización.

En su lógica el terreno pertenece a todos los hermanos, pero de esta manera sólo se beneficiaría la famila de Julio …
Las largas negociaciones no hicieron cambiar de opinión a las hermanas. Por nuestra parte, no podemos, ni queremos, atender su demanda. Por tanto, no es posible comenzar por el momento con la necesaria y urgente reconstrucción.
Julio y su familia se ven obligados a continuar viviendo en condiciones absolutamente precarias. No obstante, estamos valorando alternativas para poder ofrecer a Julio y a su madre un hogar digno.

 

Esta situación nos permite priorizar la reconstrucción de la vivienda de Marisa y su familia, cuyas vidas han sido fuertemente marcadas por el revés del destino. A Marisa no le es posible trabajar, debido a su dolorosa enfermedad, pero además tiene que mantener a su hermano, que es sordomudo. La choza dónde viven está a punto de quebrar y su hermano ha sido reubicado en una casa anexa en condiciones penosas. En nuestro país no alojaríamos ni a las gallinas en un lugar así.

Joel y sus obreros se han puesto manos a la obra con gran motivación. La familia ayuda en lo que puede. ¡Es conmovedor ver renacer la esperanza en sus rostros! Observación sobre nuestra ética: Pagamos a los obreros sueldos justos, los cuales contribuyen a que sus familias no tengan que levantarse hambrientos de la mesa.

Allí donde nos comprometemos, lo hacemos de forma sostenible. Sin embargo, los cambios de actitud necesitan tiempo, paciencia y nervios de acero …

Joel continua preocupándose de que la basura en la barriada sea depositada en los contenedores previstos para tal fin. Una y otra vez queda demostrado que se necesita mucha paciencia.

Con el fin de que los vecinos de los barrios se mentalicen cada vez más de la necesidad de limpieza, ha tenido Joel la idea de regalar a los niños y jóvenes que participen en la acción de recogida de basuras una camiseta que los identifique como „chicos limpios“ y „chicas limpias“.

Además, Joel visita con regularidad a la gente a la que le ha sido llevado a cabo un proyecto de reconstrucción. Es importante para él continuar conversando con ellos sobre la fe.
Asímismo, Joel continuará visitando con regularidad a Julio y a su madre. Nos ocupamos de que Julio continue recibiendo la medicación necesaria contra los ataques epilépticos y mientras la familia no reúna el dinero necesario para financiar los pañales, seguiremos cubriendo este gasto también. Una de nuestras metas es hacer posible que los más pobres tengan una vida digna.

La mudanza de la cabaña de madera en estado lamentable al nuevo hogar estaba prevista para el mes de mayo. Sin embargo, cuando los obreros no trabajan, la lluvia azota la obra durante días convirtiéndola en un foso de lodo y el material lo entregan con retraso, nos encontramos de repente ante el mes de agosto. ¡La ilusión de la construcción lograda es a cambio aún más grande para Naidoo y su familia! Un momento muy especial fue cuando el grupo bíblico se reunió por primera vez en la nueva casa.

 

 

La casita es sencilla y funcional. La zona de cocinar es utilizada casi constantemente.

El reto de la vivienda:
La convivencia es para muchas familias pobres un gran reto. A menudo viven tres generaciones en un espacio reducido, en cabañas de madera y latón a punto de caerse a pedazos. Lo más penoso suelen ser las condiciones de higiene de absoluta precariedad. En las casitas que construimos nosotros preveemos una zona con WC y ducha, que permita una higiene corporal aceptable. Sin embargo, aún no conseguimos solucionar de forma satisfactoria en todos los casos el problema de desagües y materias fecales.

Dado que en las urbanizaciones apartadas no existe ningún sistema de canalización, tuvimos que construir fuera de las casas un pozo negro. De esta manera existe aún el riesgo de que las aguas subterráneas se contaminen. Continuamos buscando soluciones mejores que podamos financiar.

 

 

 

 

 

 

 

Los alcantarillados son baratos de construir fuera de la vivienda y se instalan sobre tierra.

 

 

 

 

 

 

 

La construcción del pozo negro es fatigosa.

 

 

 

 

 

 

 

El pozo tiene un sistema sencillo de ventilación y está cerrado.

 

Vertederos en lugares arbitrariosy montañas de basura a la orilla de las carreteras son el pan de cada día, a veces no se puede ni caminar por las aceras. En las urbanizaciones dónde tenemos un proyecto de construcción, recogemos junto con los niños y jóvenes la suciedad en la barriada y nos aseguramos de que se desecha la basura. En dos barriadas hemos llevado a cabo este tipo de acción, en una de ellas incluso la hemos tenido que repetir.

 

 

 

 

 

 

 

Por supuesto invitamos a todos los habitantes a participar en la acción de recogida y limpieza, pero para los varones adultos esto sobrepasa la medida de lo aceptable. Con los niños y jóvenes, sin embargo, es distinto. Joel consigue motivarlos y que ayuden con entusiasmo. A esta tarea se le añade un lado pedagógico: juntos pasean primero por la barriada y explica a los chicos lo que conlleva la basura. Entretanto, saben que contamina las aguas subterráneas, que los sedimentos que se concentran en las bolsas de basura son el foco ideal para el mosquito tigre, responsable entre otras cosas de la transmisión del virus del Zika. Una vez limpiada la barriada se merecen un aplauso y una vez terminado el trabajo, los colaboradores y colaboradoras reciben un refresco.

Estamos convencidos de producir un cambio de mentalidad en la actitud relativa al tratamiento de residuos. No obstante, es necesario que Joel pase regularmente por las barriadas y repita la acción de recogida con los chicos. También les enseñamos cómo dirigirse a los adultos, cuando tiran descuidadamente los recipientes de plástico al suelo. La meta es conseguir que aquellas barriadas dónde hemos iniciado este tipo de acción, se mantengan limpias de forma sostenible. Una tarea morrocotuda.

 

 

 

 

 

 

Nos complace invitarte a la asamblea anual de socios el 15 de mayo de 2017, a las 19:00 h., en las oficinas de la Streetchurch en la Badenerstrasse 69, 8004 Zurich. Quién ahora todavía se haga socio …

Cientos de miles de personas sufren las consecuencias de la pobreza, pero de forma muy extrema la sufren las personas minusválidas. En una de estas chozas nos encontramos con Julio, un joven de 16 años con una minusvalía, importante tanto a nivel físico como psíquico. Desde hace años vive atado a una silla de plástico. Julio sufre de ataques epilépticos y por ello está atado a la silla.

Cuando visitamos a Julio estaba con gastroenteritis. A su madre le sobrepasa el cuidado de su hijo. Ni su esposo actual, ni el resto de los miembros de la familia pueden o quieren ayudarla con esta difícil labor. El váter y el lavabo se encuentran fuera de la vivienda, en unas condiciones de higiene absolutamente lamentables. Como ella es incapaz de movilizar a Julio hasta allí, no le queda otro remedio que lavarlo en la silla. Julio necesita pañales, pero para ello no llega normalmente el dinero … Esta extrema situación no le deja a uno impasible, sino que, por el contrario, ¡te sientes apremiado a actuar!

Ofrenda ahora por Paypal y alivia el sufrimiento de Julio.

Queremos hacer más llevadero el difícil destino de Julio y su madre y tenemos un plan …

 

Y éste es nuestro plan:

• Buscamos personas dispuestas a ofrendar cada mes un importe determinado que ellas mismas elijan. Con ello financiaremos una silla de ruedas y los costes periódicos, como son los pañales, los medicamentos de vital importancia y las visitas necesarias al médico y al fisioterapeuta. Joel va a visitar en el futuro regularmente a la familia, ayudar a la madre con la movilización del chico y ocuparse del transporte de Julio. Quien desee apoyar a Julio con un único donativo o de forma regular, puede hacerlo utilizando el formulario que se encuentra al pie de esta página o efectuando la transferencia directamente a través de Paypal.
• Queremos hacer posible que Julio y su familia tengan una vida digna y facilitar su cuidado, aplicando medidas apropiadas a su invalidez. Para ello es necesario arrancar completamente la parte trasera de la choza, que se compone de madera podrida y chapa ondulada oxidada y reconstruirla en su totalidad. Es especialmente necesario mejorar las condiciones sanitarias de absoluta precariedad e integrar un cuarto de baño en la vivienda, al que se pueda acceder con la silla de ruedas.
• Para todo ello hemos previsto un presupuesto de 18.000,- francos. Dado que la Asociación Reformada de la Ciudad ha hecho el generoso donativo de 7.000,- francos, nos faltan ya sólo 11.000,- francos y ¡cada ayuda cuenta!

 

 

 

 

 

 

Apoyo a Julio y su familia

Ofrenda ahora por Paypal y alivia el sufrimiento de Julio.